Shop Mobile More Submit  Join Login
×

:iconwhiteplumfragrance: More from WhitePlumFragrance


Featured in Collections

Poetry by OrientalArc

Literature by jojo22

Writings by WhiteHeartFlame


More from DeviantArt



Details

Submitted on
May 17
Submitted with
Sta.sh Writer
Link
Thumb

Stats

Views
861
Favourites
82 (who?)
Comments
Disabled
×
(French version below)

He has his dolls wrapped around his finger
Willing to besmirch their honor, soil their souls
Do degrading things, human things.
Just to survive in this fouled world 
Survive one more day
And struggle against the fear of being still alive.
But these poor little creatures of silk have little choice
The master is pulling all the strings.

Master, your dolls aren't mere puppets: 
Behind their frozen appearance, drugs as an only friend
Nobody to release them from this putrid hold.
Only used to entertain your guests
They know they're dirty, they feel dirty. They know
The experience of violence, ashamed to exist.

Missing a heart like a real marionette,
The master knew how to handle his puppets as no one 
And make them enticing to the eye of his audience,
Closing on them his grip of terror.
On a beautiful sunny morning, the master,
Strutting in front of his collection, noticed with pleasure that
His brothel never had such success.




Le maître des marionnettes 


Ses poupées lui obéissent au doigt et à l'oeil 
Prêtes à bafouer leur honneur, salir leurs âmes,
Accomplir des choses dégradantes, humaines.
Juste pour survivre dans ce monde souillé
Survivre un jour de plus
Et lutter contre la peur d'être encore en vie. 
Mais ces pauvres petits êtres de soie n'ont guère le choix,
Le maître tire toutes les ficelles.

Maître, vos poupées ne sont pas de simples pantins : 
Derrière leurs mines figées, la drogue comme seule amie,
Personne pour les libérer de cette emprise nauséabonde.
Servant uniquement à distraire vos convives,
Elles se savent sales, se sentent sales. Elles connaissent
L'expérience de la violence, la honte d'exister.

Manquant de coeur comme une vraie marionnette, 
Le maître savait manier ses poupées comme personne 
Et les rendre aguichantes à l'oeil de son public,
Fermant sur elles son étreinte de terreur.
Un beau matin ensoleillé, le maître, 
Se pavanant devant sa collection, s'aperçut avec plaisir que
Sa maison close n'avait jamais eu autant de succès.
Procuring / Proxénétisme.
One of the oldest gangrene of mankind. 
The owner of this deviation has disabled comments.